Caro amico:
Esta es la carta a la que me refería y con la que empezó el romance que les acabó llevando al vertiginoso cráter de Stromboli:
Mayo, 1948
“Estimado señor:
Vi sus películas Cittá Aperta y Paisá, que me gustaron muchísimo. Si necesita a una actriz sueca que habla muy bien inglés, que no ha olvidado su alemán, que no es muy comprensible en francés y que en italiano sólo sabe decir «ti amo», estoy lista para ir a hacer una película con usted.
Ingrid Bergman»
…y…
…el director le contesta:
Mayo, 1948
«Fue para mí una gran emoción recibir su carta que el azar quiso me llegara el día de mi cumpleaños y fue el mejor regalo. Créame que soñaba con filmar una película con usted y a partir de este momento voy a hacer todo lo posible. Le escribiré una carta para someterle mis ideas. Con mi admiración, reciba usted la expresión de mi gratitud y de mis mejores sentimientos.
Roberto Rossellini»
***
Y ya te comenté que siguieron más cartas, claro; cartas menos famosas pero que completan el inicio del romance:
12 de marzo de 1949
“Telefoneé diez veces diarias como una tonta. (…) También es una tontería telefonear a un hotel que se halla en íntimo contacto con la prensa. Descubrí a mi regreso de las montañas que se ha escrito demasiado sobre nosotros. Se dice que mi matrimonio ha fracasado y que de ahora en adelante usted hará todas mis películas. Se rumora que le seguí a Nueva York: un nuevo triángulo dramático ha surgido en Hollywood. Y así, por el estilo, se expresa la prensa sensacionalista.
Como ello me apena, no quiero echar más leña al fuego con conferencias telefónicas cotidianas.
Entiéndame y ayúdeme.
(…) Todo el mundo me pregunta qué hay entre nosotros dos. Por eso, me encerré en mi habitación a contemplar su fotografía. Y aún lo sigo haciendo.”
Ingrid
***
Marzo del 49
“¡Todo arreglado. Soy muy feliz! …Ansioso por estos tres largos días. Voy a Nápoles a preparar el film.
Mis señas: Hotel Excelsior. Vuelvo Roma sábado… ¡Dios, Dios!
Roberto.”
…de este volcán era del que te hablaba, caro.
Bacio *
Categorías:Momentos, Recuerdos, Sueños, Uncategorized, Viajes
anche tu sei un vulcano? 🙂
Certo… non lo sai tu bene, sono un vulcano in eruzione…quindi attenzione!!
🙂
Te nominé para un premio de bloggers, en el link puedes encontrar el dato.
http://dulceriadesecretos.wordpress.com/2014/03/22/premio-blogger/
No sé que decir…¡gracias!
Me encanta esta entrada tuya.
Sentimental e histórica , recuerda lo que fue el «romance»de esa época ….( …con , al lado , el drama de Anna Magnani que , a causa de Ingrid Bergman , fue dejada por Roberto Rossellini…)
Aquí , en Italia , fue sensacional !
Cómo me alegro que te guste!. No sabía lo del drama de la Magnani y mira que la adoro. Tendré que investigar, estoy segura que saldría un post fantástico.
Un bacione e ci sentiamo.
Te nominé, http://salvela.wordpress.com/2014/03/23/el-premio-versatil-blogger-adward/
Muchas gracias por la nominación. Me siento muy honrada.
Me ha encantado. Tuiteo ya, y también fb. Todas queremos ser Ingrid. Un abrazo
Muchas gracias, 😉
Reblogueó esto en secretos de verano.
Aquí estamos los del Alvin Gang:
http://iheartingridbergman.tumblr.com/post/74548322162/could-it-be-true-could-they-be-there-after-all
Que pasada de página. Los del Alvin Gang teneis muy buen gusto.Gracias por compartirla. 😉
¡Fantástico post!
Un abrazo.
Gracias 😉